Las editoriales de todo el mundo, y por supuesto también las españolas, están publicando abundantes títulos de jóvenes escritores escandinavos de novela negra como Asa Larsson (1966), John Ajvide Linqvist (1968) o Camilla Lackbërg (1974). Una literatura que tiene un importante pasado y, sobre todo un futuro lleno de promesas por descubrir. Eso es precisamente lo que tendrá oportunidad de conocer el lector que se acerque a la Feria del Libro de 2010, puesto que la literatura nórdica será su eje central.
Los países nórdicos tuvieron su edad de oro literaria a principios del siglo XX con Premios Nobel como los noruegos Björnson en 1903, Knut Hamsun en 1920 y Sigrid Undset en 1928; el danés Henrik Pontoppidan en 1917; el finlandés Frans Eemil Sillanpää en 1939; los suecos Selma Lagerlöf en 1909, y Per Lagerkvist en 1951; el islandés Halldór Laxness en 1955, además de grandes escritores de la talla del noruego Henrik Ibsen, el sueco August Strindberg, la danesa Karen Blixen y el finlandés Mik Waltari.
Las puertas al mercado en castellano fueron abiertas sobre todo por el noruego Jostein Gaarder, quien en 1991, con El mundo de Sofía, ganó el favor del público, y después fueron publicándose otros libros de interés como el del danés Peter Hoeg, autor de La Señorita Smila y su especial percepción de la nieve, o del finlandés Arto Paasilinna autor entre otros de El año de la liebre.
Lo que conocemos como literatura nórdica ha tenido siempre una resonancia especial, ya desde las antiguas sagas, y en la Feria del Libro de 2010 tendremos la oportunidad de revisitar clásicos y descubrir a escritores de gran talento que presentarán su obra más reciente. Autores daneses como Leif Davidsen, Hanne Bartholin (Ilustradora), Peter Adolphsen, Pia Tafdrup, Gunnar Hoydal (Islas Feroe); finlandeses: Sofi Oksanen , Kjell Westö, Risto Isomäki, Mauri Kunnas; noruegos: Jostein Gaarder, Saabye Christensen, Kjartan Fløgstad, Per Petterson; suecos: Henning Mankell y Linda Olsson y desde Islandia, Gudbergur Gudbergsson. Los retos a los que se enfrentan los traductores de estas lenguas recibirán una atención especial.
Los países nórdicos comparten vínculos históricos, idiomáticos, sociales y culturales que les permiten actuar de forma conjunta en variados escenarios. Destacan por su activa cultura lectora, que se manifiesta en una innovadora red de bibliotecas y su visión del niño como ser completo, objeto de una cultura infantil pensada con la infancia y desde su perspectiva, que será presentada a padres e hijos en el transcurso de la Feria. La literatura infantil nórdica cuenta con autores que son parte de la vida de los niños castellanoparlantes, como Astrid Lindgren, Hans Christian Andersen, Tove Jansson o Mauri Kunnas, o el mencionado Jostein Gaarder.
Por todo esto, y con el enorme éxito internacional de Stieg Larsson, cuya obra abrió aún más los ojos y los corazones de los lectores españoles a la literatura nórdica, la 69 edición de la Feria del Libro de Madrid estará dedicada a los países nórdicos.