Oppholdstillatelse
Ministerio de la Presidencia (Statsministerens kontor) har vedtatt en ny utlendingsforskrift (Real Decreto 240/2007 de 16 de febrero) som krever at borgere av EU/EØS-land og Sveits registrerer seg hos spanske myndigheter om oppholdet i Spania vil vare mer enn 3 (tre) måneder. Nedenfor følger et utdrag av de viktigste punktene i forskriften som trådte i kraft 2. april 2007. Alle nordmenn som vil oppholde seg mer enn 3 (tre) måneder i Spania bes forholde seg til den nye forskriften.
1) Alle EU/EØS-borgere og sveitsiske borgere som planlegger å oppholde seg mer enn 3 (tre) måneder i Spania er pliktige til å registrere seg i det sentrale utlendingsregisteret hos Uutlendingskontoret (Oficina de Extranjeros) i den provinsen hvor man planlegger å oppholde/bosette seg. På de stedene hvor det ikke finnes et utlendingskontor, skal man registrere seg hos politiet på stedet (Comisaria de Policia).
2) Man skal personlig innlevere søknad (formular EX16) til utlendingskontoret, alternativt politiet, sammen med gyldig pass eller nasjonalt ID-kort. Da vi i Norge ikke har nasjonale ID-kort er fremvisning av gyldig pass eneste alternativ. Etter innbetaling av et gebyr som for tiden er 10 euro får søkeren et registreringsbevis og et NIE-nummer.
3) Registreringsbeviset er i papirformat. Det kreves ikke at man bærer beviset på seg. Derimot skal man til enhver tid kunne bevise sin identitet med pass eller nasjonalt ID-kort da politiet uten spesiell begrunnelse har rett til å be om at en person identifiserer seg. For å unngå at passet blir stjålet eller ødelagt pga. urimelige påkjenninger, anbefaler ambassaden at man får legalisert ett eller flere kopier av passet ved ambassaden eller nærmeste konsulat. Da kan man låse passet ned på et trygt sted og i stedet bære på seg den bekreftede kopien av passet.
4) Det kreves ikke at man skal kunne dokumentere at man har et arbeidsforhold, er pensjonist, student etc.
5) Etter 5 (fem) års lovlig opphold/bosetting har man rett på å få permanent oppholdstillatelse. Pensjonister kan få permanent oppholdstillatelse etter 3 (tre) års lovlig opphold/bosetting. Søknad om permanent oppholdstillatelse innleveres til utlendingskontoret, alternativt politiet på stedet.
6) Borgere av EU/EØS-land eller Sveits som allerede innehar gyldig oppholdstillatelse i Spania behøver ikke foreta ovennevnte registrering før gyldigheten på nåværende oppholdstillatelse utløper.
Familiemedlemmer:
1) Familiemedlemmer til en EU/EØS-borger eller borger av Sveits som allerede er registrert ved utlendingskontoret, alternativt det lokale politi, har rett til å bo i Spania.
a) Er familiemedlemmene selv EU/EØS-borgere eller borgere av Sveits, gjelder punktene 1-6 nevnt ovenfor.
b) Familiemedlemmer som er borgere av tredjeland vil bli utstyrt med et oppholdskort som knytes opp mot rettighetene til familiemedlemmet som er EU/EØS-borger eller borger av Sveits. Følgende Familiemedlemmer fra tredeland kan få oppholdskort.
• Ektefelle eller registrert partner
• Barn under 21 år samt eldre barn hvis de er avhengig av foreldrenes forsørgning
• Foreldre hvis de er økonomisk avhengige av sine barn
2) Familiemedlemmer som er borgere av tredjeland må ha gyldig pass, og om nødvendig gyldig visum som er utstedt ved en spansk ambassade eller konsulat før innreise kan foretas. Innen 3 (tre) måneder fra ankomstdato må det ha blitt innlevert søknad om oppholdskort. Sammen med søknaden skal det innleveres gyldig pass med eventuelt gyldig visum, vigselsattest/partnerskapsattest oversatt til spansk og behørig legalisert med apostille, registreringskortet til den i familien som er EU/EØS-borger eller borger av Sveits samt 3 (tre fotografier).
3) Også Familiemedlemmer fra tredjeland får rett til permanent oppholdstillatelse etter 5 (fem) års opphold/botid.
Ovennevnte registreringer ved utlendingskontoret eller alternativt det lokale politi gjøres kun en gang da fornying ikke vil bli nødvendig.
Oppdatert informasjon om opphold- og arbeidstillatelse finnes på Inneriksdepartementets (Ministerio del Interior) hjemmesider.
Informasjon på spansk vedrørende utlendingssaker kan fås på tlf. 0034 900 150 000
Arbeid i Spania
Eureskonsulent ved AETAT bør kontaktes for å undersøke arbeidsmuligheter i Spania eller andre EØS-land.
Arbeidsdirektoratet i Spania heter INEM. De utgir brosjyren Working in Spain.pdf
Folketrygden
Norge har trygdeavtale med alle de 15 EU-landene, inkl. Spania. For mer informasjon om lover og regler angående trygderettigheter når man bor i utlandet, bør Trygdekontoret hjemstedet ditt kontaktes.
Regler for medlemskap i folketrygden under utenlandsopphold finner du på trygdeetatens hjemmesider/folketrygdkontoret for utenlandssaker.
For ytterligere informasjon og søknadsskjemaer, se eksterne lenker til høyre på denne siden.